I am going to ask as many caterers and those who know about tea how it can be done. I'll also ask around the Internet. I am confident this problem can be tackled in an 'opensource' fashion.
I am sure the Indians or Chinese or the Russians with their Samovars must know.